Basta con la neve!!

Questa settimana ha nevicato di nuovo, persino gli uffici federali hanno chiuso (io invece sono andata a lavorare lo stesso, ma solo mezza giornata per fortuna).
Devo dire che sono decisamente stanca di tutta questa neve e del freddo...
Per fortuna invece oggi c'era un bel sole e la temperatura è salita, e la neve inizia a sciogliersi.
Sono riuscita ad andare a fare una passeggiata visto il bel tempo, si stava bene fuori.

This week we had snow again. Even the federal offices were closed (instead I went to work but luckily only for half day).
I am really tired of all this snow and of the cold...
But today it was sunny and the temperature was higher, and the snow began to melt.
I went out for a walk, it was nice outside.

Vista dalla finestra stamattina (foto speciale su richiesta di mio fratello)

From my window (special picture requested by my brother)

Il problema è che sono andata da ULTA e ho scoperto che la OPI ha fatto una nuova collection, Hawaii... così mi sono comprata due smalti (ringrazio GeaX e Pamela per aver risolto i miei dubbi su quale colore prendere... risposta unanime: "prendili tutti!!").
Quello color gecho devo dire che è proprio bellissimo.

The problem is I went to ULTA and I discovered OPI had a new collection, Hawaii... so I bought two nail polish (thanks to GeaX and Pamela I resolved my doubts about which color to pick... their answer was "buy them all!!").
This gecho color it is really beautiful.

Musichetta della passeggiata di oggi:

And this was the music I listened walking:

https://www.youtube.com/watch?v=f3fHDt4xQFw