lunedì 27 luglio 2015
domenica 26 luglio 2015
One way ticket
Tra tre settimane torno a casa... e non in vacanza stavolta. Non posso dire che sarà definivo perché non so dove mi porterà la vita, ma per il momento mi porta via dagli Stati Uniti.
Era ora, ho rimandato la decisione per un po', ma adesso è il momento.
Ultima settimana di lavoro e poi devo impacchettare ed eliminare roba.
E poi via, per la prossima avventura...
In three weeks I am going home... and not for vacation this time. I cannot say I am going to stay there indefinitely because I don't know where life will take me, but for now it is taking me away from the US.
It was time, I delayded the final decision for a while, but now it is time.
Last week of work and the some time to pack and get rid of stuff.
And then I'll go, to the new adventure in front of me...
Intanto per qualche giorno io e la mia coinquilina facciamo le dogsitter al cane di uno dei vicini... ieri sera mi ha portato a spasso, perché lui a quanto pare sa già che giro vuole fare e io seguo.
Meanwhile with my roomate we are dogsitting for a couple of days for a neighbor's dog... yesterday night he took me out for a walk, because it was clear he knows exactly where to go and I have to follow.
Era ora, ho rimandato la decisione per un po', ma adesso è il momento.
Ultima settimana di lavoro e poi devo impacchettare ed eliminare roba.
E poi via, per la prossima avventura...
In three weeks I am going home... and not for vacation this time. I cannot say I am going to stay there indefinitely because I don't know where life will take me, but for now it is taking me away from the US.
It was time, I delayded the final decision for a while, but now it is time.
Last week of work and the some time to pack and get rid of stuff.
And then I'll go, to the new adventure in front of me...
Intanto per qualche giorno io e la mia coinquilina facciamo le dogsitter al cane di uno dei vicini... ieri sera mi ha portato a spasso, perché lui a quanto pare sa già che giro vuole fare e io seguo.
Meanwhile with my roomate we are dogsitting for a couple of days for a neighbor's dog... yesterday night he took me out for a walk, because it was clear he knows exactly where to go and I have to follow.
sabato 25 luglio 2015
The girl on the train - Paula Hawkins
In italiano "La ragazza del treno".
Un altro bel thriller, d'estate mi piace leggere libri così, non chiedetemi perché.
Rachel è una pendolare, prende sempre lo stesso treno tutte le mattine, e, quasi tutte le mattine il treno si ferma per qualche minuto davanti ad una casa abitata da una coppia. E' facile per Rachel immaginare una vita ideale per questa coppia, finché una mattina le capita di vedere qualcosa che le fa crollare tutti le fantasie. Alla fin fine la vita ideale immaginata, per sostituirla a quella per niente ideale che vive lei, forse non esiste davvero.
Quando poi la donna risulta scomparsa, Rachel decide che deve dire alla polizia quello che ha visto, ma verrà creduta?
Ho fatto per tanti anni la pendolare e in effetti mi è capitato spesso di immaginarmi la vita delle persone che abitano nelle case che vedevo tutti i giorni guardando dal finestrino, mi è abbastanza facile riconoscermi in questo. Ovviamente non ho mai visto niente di particolare, la campagna veneta è abbastanza monotona.
Libro molto consigliato se amate il thriller e/o i gialli. Protagonista insolita e, ancora una volta, capitoli narrati con diversi punti di vista e salti temporali. L'ho preso in biblioteca un po' a caso, letto tutto d'un fiato, felice della scelta casuale.
Another thriller, in summer I like to read this kind of books, do not ask me why.
Rachel takes the train every morning, and, almost every morning, the train stops in front of the same house. It is easy for Rachel to imagine a perfect life for the people living in the house, until one morning she sees something that destroy her fantasies. At the end, the perfect life she imagines to replace her own doesn't really exist.
When the woman in the house got missing, Rachel decides the police needs to know what she saw, but do they believe her?
I was commutin by train for many years and sometimes me too I made up stories about the people and the places I was passing by every day. It is easy to identify in that. Of course I never saw anything interesting, the Venetian country is pretty boring.
I really suggest this book if you like thrillers and/or crime books. The main characters is unusual and, also in this book, the chapters have different point of views and time settings. I had this one from the library at random, I read it really fast and I am happy of the random choice.
Un altro bel thriller, d'estate mi piace leggere libri così, non chiedetemi perché.
Rachel è una pendolare, prende sempre lo stesso treno tutte le mattine, e, quasi tutte le mattine il treno si ferma per qualche minuto davanti ad una casa abitata da una coppia. E' facile per Rachel immaginare una vita ideale per questa coppia, finché una mattina le capita di vedere qualcosa che le fa crollare tutti le fantasie. Alla fin fine la vita ideale immaginata, per sostituirla a quella per niente ideale che vive lei, forse non esiste davvero.
Quando poi la donna risulta scomparsa, Rachel decide che deve dire alla polizia quello che ha visto, ma verrà creduta?
Ho fatto per tanti anni la pendolare e in effetti mi è capitato spesso di immaginarmi la vita delle persone che abitano nelle case che vedevo tutti i giorni guardando dal finestrino, mi è abbastanza facile riconoscermi in questo. Ovviamente non ho mai visto niente di particolare, la campagna veneta è abbastanza monotona.
Libro molto consigliato se amate il thriller e/o i gialli. Protagonista insolita e, ancora una volta, capitoli narrati con diversi punti di vista e salti temporali. L'ho preso in biblioteca un po' a caso, letto tutto d'un fiato, felice della scelta casuale.
Another thriller, in summer I like to read this kind of books, do not ask me why.
Rachel takes the train every morning, and, almost every morning, the train stops in front of the same house. It is easy for Rachel to imagine a perfect life for the people living in the house, until one morning she sees something that destroy her fantasies. At the end, the perfect life she imagines to replace her own doesn't really exist.
When the woman in the house got missing, Rachel decides the police needs to know what she saw, but do they believe her?
I was commutin by train for many years and sometimes me too I made up stories about the people and the places I was passing by every day. It is easy to identify in that. Of course I never saw anything interesting, the Venetian country is pretty boring.
I really suggest this book if you like thrillers and/or crime books. The main characters is unusual and, also in this book, the chapters have different point of views and time settings. I had this one from the library at random, I read it really fast and I am happy of the random choice.
domenica 19 luglio 2015
Nail art di mezza estate
Così, se a qualcuno interessa l'aggiornamento sullo stato delle mie unghiette di recente (sono un macello peraltro, devo tenerle corte finché non si riprendono).
If someone is interested in an update on the state of my nails recently (there are a mess, I have to keep them really short for a while).
If someone is interested in an update on the state of my nails recently (there are a mess, I have to keep them really short for a while).
così mi sono proprio piaciute e quindi due foto!
like this I really liked them, then I am posting two pictures!
Versione per il 4 luglio...
4th of July version...
insomma... faccio un po' pena con il disegno a mano libera e non sono per niente contenta della penna smalto che ho usato
I am not good at all with free hand design and I am not happy with the polish pen I used
martedì 14 luglio 2015
sabato 11 luglio 2015
Dark places - Gillian Flynn
"Nei luoghi oscuri" di Gillian Flynn, edito da Piemme in Italia.
L'autrice è quella di "Gone girl" ("L'amore bugiardo" in italiano), se non lo avete letto leggetelo e/o guardate il film perché merita... sempre che vi piaccia il genere thriller e non vi spaventi un po' di morti violente.
Anche questo libro è un thriller e lascia molto col fiato sospeso.
E' la storia di Libby Day, sopravvissuta all'uccisione della madre e delle due sorelle da parte del fratello Ben, presunto adoratore del diavolo, che lei stessa ha accusato al processo. La storia di Libby si svolge ai giorni nostri, ventiquattro anni dopo il delitto, ma i capitoli in cui è lei ad essere protagonista sono intervallati da capitoli che si svolgono il giorno prima del delitto, scritti dal punto di vista della madre o del fratello.
Libby, alla ricerca di soldi, decide di aiutare I membri di un "Kill Club" a trovare il vero colpevole, visto che per loro non può assolutamente essere Ben. Quello che all'inizio per lei è solo un modo per avere dei soldi, diventa per Libby la ricerca di cosa è davvero accaduto quella notte.
Già il fatto che ci siano diversi punti di vista mi è piaciuto, come al solito, in più quello che succede nel passato ha connessioni con quello che sta accadendo nel presente e lascia davvero la voglia di continuare a leggere un capitolo dopo l'altro.
Assolutamente consigliato, ma solo per chi non è facilmente impressionabile (devo dire che pure io ho rinunciato subito a leggerlo la sera perché mi metteva un po' di agitazione).
Il film basato sul libro è in uscita ad agosto.
The book is from the same author of 'Gone Girl', if you didn't read it I really suggest you to do it or to watch the movie because it is really good... If you like thriller stories and are not scared by some violent deaths.
This book is a thriller too and with a lot of suspense.
The story is about Libby Day, survivor of the killing of her mother and two sisters by her brother, Ben, accused to be a devil worshipper, who Libby testimonied against at the trial. Libby's story happens at the present day, 24 years after the murders, but the chapters are interspersed with chapters describing her mother or Ben, the day before the murders. Libby, searching for money, decides to help the people of a 'Kill Club' to understand who committed the murders, because nobody believes it was really Ben. At the beginning for her is just the search for money, but soon it becomes the research of the truth of what happened for real that night.
I liked, as usually, that some chapters have different points of view, and what happened in the past has connection with what is happening in the present, creating a suspense that push to read the next chapters.
I strongly recommend this book, but only for people not impressionable (I couldn't read it late in the evening because I became a little agitated).
The movie based on the novel is going to be out in the theatres in August.
L'autrice è quella di "Gone girl" ("L'amore bugiardo" in italiano), se non lo avete letto leggetelo e/o guardate il film perché merita... sempre che vi piaccia il genere thriller e non vi spaventi un po' di morti violente.
Anche questo libro è un thriller e lascia molto col fiato sospeso.
E' la storia di Libby Day, sopravvissuta all'uccisione della madre e delle due sorelle da parte del fratello Ben, presunto adoratore del diavolo, che lei stessa ha accusato al processo. La storia di Libby si svolge ai giorni nostri, ventiquattro anni dopo il delitto, ma i capitoli in cui è lei ad essere protagonista sono intervallati da capitoli che si svolgono il giorno prima del delitto, scritti dal punto di vista della madre o del fratello.
Libby, alla ricerca di soldi, decide di aiutare I membri di un "Kill Club" a trovare il vero colpevole, visto che per loro non può assolutamente essere Ben. Quello che all'inizio per lei è solo un modo per avere dei soldi, diventa per Libby la ricerca di cosa è davvero accaduto quella notte.
Già il fatto che ci siano diversi punti di vista mi è piaciuto, come al solito, in più quello che succede nel passato ha connessioni con quello che sta accadendo nel presente e lascia davvero la voglia di continuare a leggere un capitolo dopo l'altro.
Assolutamente consigliato, ma solo per chi non è facilmente impressionabile (devo dire che pure io ho rinunciato subito a leggerlo la sera perché mi metteva un po' di agitazione).
Il film basato sul libro è in uscita ad agosto.
The book is from the same author of 'Gone Girl', if you didn't read it I really suggest you to do it or to watch the movie because it is really good... If you like thriller stories and are not scared by some violent deaths.
This book is a thriller too and with a lot of suspense.
The story is about Libby Day, survivor of the killing of her mother and two sisters by her brother, Ben, accused to be a devil worshipper, who Libby testimonied against at the trial. Libby's story happens at the present day, 24 years after the murders, but the chapters are interspersed with chapters describing her mother or Ben, the day before the murders. Libby, searching for money, decides to help the people of a 'Kill Club' to understand who committed the murders, because nobody believes it was really Ben. At the beginning for her is just the search for money, but soon it becomes the research of the truth of what happened for real that night.
I liked, as usually, that some chapters have different points of view, and what happened in the past has connection with what is happening in the present, creating a suspense that push to read the next chapters.
I strongly recommend this book, but only for people not impressionable (I couldn't read it late in the evening because I became a little agitated).
The movie based on the novel is going to be out in the theatres in August.
giovedì 9 luglio 2015
RAC - Back of the car
https://youtu.be/KFCB1aQfQv0
And thanks to the "all songs considered" podcast to make me listen this song the first time (and the next 15).
E grazie al podcast "all songs considered" che mi ha fatto ascoltare questa canzone la prima volta (e poi anche le successive 15).
And thanks to the "all songs considered" podcast to make me listen this song the first time (and the next 15).
E grazie al podcast "all songs considered" che mi ha fatto ascoltare questa canzone la prima volta (e poi anche le successive 15).
posted from Bloggeroid
martedì 7 luglio 2015
Amazon Echo
I: "Alexa, play..."
Echo: "Based on your previous searches the suggested station is Apocalyptica and more".
I have to say it was right, I liked it.
Echo: "Based on your previous searches the suggested station is Apocalyptica and more".
I have to say it was right, I liked it.
posted from Bloggeroid
venerdì 3 luglio 2015
Open City - Teju Cole
Book club di giugno.
Edito da Einaudi in Italia con il titolo "Citta' aperta".
Un sacco di recensioni lo acclamano come un libro su New York, a me non è sembrato che lo sia.
Il protagonista è un medico nigeriano che vive a New York e passa il suo tempo libero a camminare per la città. Quindi si, le descrizioni dei luoghi si riferiscono ovviamente a New York, ma quelle delle persone e delle interazioni non hanno niente di specifico di questa città, poteva benissimo essere in una città qualsiasi.
Ad un certo punto se ne va in vacanza a Bruxelles e quindi parte del libro descrive invece questa città (e peraltro è anche più interessante).
Il libro non ha dialoghi, è tutto un flusso di pensieri del protagonista.
Non mi è piaciuto, le altre del book club l'hanno abbandonato dopo poche pagine e io ancora mi chiedo come ho fatto a finirlo. La maggior parte dei pensieri del protagonista rimangono sospesi a metà e dopo un po' la lettura diventa davvero noiosa. Io capisco che il flusso di coscienza non sempre deve avere una logica, ma così ha proprio poco senso.
Interessanti alcune interazioni con altre persone, ma in generale mi pare rimangano relazioni molto superficiali.
Non consigliato. Ma se qualcuno lo legge e non è d'accordo con me possiamo discuterne.
June book club.
A lot of reviews say this is a book about New York, I completely disagree.
The main character is a doctor from Nigeria living in New York who spend is free time walking in the city. The descriptions of the city are, of course, of New York, but the people he sees and interacts with don't have anything specific, it could have been anywhere.
At one point he goes in vacation in Brussels, so part of the book is then about this city (and it was even more interesting to me).
There aren't dialogues, the entire book is a train of thought of the doctor.
I didn't like it, nobody in the book club read more than few pages, and I am still thinking how did I manage to arrive to the end. Half of the thoughts are often incomplete and after a while the reading becomes really boring. I understand that the train of thought not always has to be logic, but like this it is almost annoying.
Some of the interactions with other people are kind of interesting, but in general I think they are a bit superficial.
Not recommended. If someone reads it and disagrees with me we can discuss about it.
Edito da Einaudi in Italia con il titolo "Citta' aperta".
Un sacco di recensioni lo acclamano come un libro su New York, a me non è sembrato che lo sia.
Il protagonista è un medico nigeriano che vive a New York e passa il suo tempo libero a camminare per la città. Quindi si, le descrizioni dei luoghi si riferiscono ovviamente a New York, ma quelle delle persone e delle interazioni non hanno niente di specifico di questa città, poteva benissimo essere in una città qualsiasi.
Ad un certo punto se ne va in vacanza a Bruxelles e quindi parte del libro descrive invece questa città (e peraltro è anche più interessante).
Il libro non ha dialoghi, è tutto un flusso di pensieri del protagonista.
Non mi è piaciuto, le altre del book club l'hanno abbandonato dopo poche pagine e io ancora mi chiedo come ho fatto a finirlo. La maggior parte dei pensieri del protagonista rimangono sospesi a metà e dopo un po' la lettura diventa davvero noiosa. Io capisco che il flusso di coscienza non sempre deve avere una logica, ma così ha proprio poco senso.
Interessanti alcune interazioni con altre persone, ma in generale mi pare rimangano relazioni molto superficiali.
Non consigliato. Ma se qualcuno lo legge e non è d'accordo con me possiamo discuterne.
June book club.
A lot of reviews say this is a book about New York, I completely disagree.
The main character is a doctor from Nigeria living in New York who spend is free time walking in the city. The descriptions of the city are, of course, of New York, but the people he sees and interacts with don't have anything specific, it could have been anywhere.
At one point he goes in vacation in Brussels, so part of the book is then about this city (and it was even more interesting to me).
There aren't dialogues, the entire book is a train of thought of the doctor.
I didn't like it, nobody in the book club read more than few pages, and I am still thinking how did I manage to arrive to the end. Half of the thoughts are often incomplete and after a while the reading becomes really boring. I understand that the train of thought not always has to be logic, but like this it is almost annoying.
Some of the interactions with other people are kind of interesting, but in general I think they are a bit superficial.
Not recommended. If someone reads it and disagrees with me we can discuss about it.
Iscriviti a:
Post (Atom)